Lodbo, morbo, kintu kothai korbo?



I travelled by train last week. Long journey. No way one could avoid the stinking loo. Every time I went in, I remembered the letter written by one Okhil Chandra Sen in early 1900. Sen’s letter, written in broken English, had compelled the British government to introduce toilets in the Indian Railways.

So read, laugh, while I recover from the harrowing experience.

Okhil Chandra Sen wrote, “ Dear Sir,

I am arrive by passenger train at Ahmedpore station and my belly is too much swelling with jack fruit. I am therefore went to privy. Just I doing the nuisance, that guard making whistle blow for train to go off and I am running with lotah in one hand and Dhotie in the next when I am fall over and expose all my shookings to man, female, women on platform. I am get leaved at Ahmedpore station.

This too much bad, if passenger go to make dung, that dam guard no wait five minutes for him. I am therefore pray your honour to make big fine on that guard for public sake. Otherwise I am making big report to papers. Yours faithful servant, Okhil Chandra Sen

The British government promptly introduced toilets.The hilarious letter today holds a place of pride in the archives of the Indian Railways while toilets a place of shame. Commuters continue to suffer the writer’s ordeal over a century later in Independent India, looking for places to just do it. The toilets are there but are simply unusable.

In a nutshell, the Indian railways ran without toilets for five decades till Sen shared his plight with the Railway officials, even threatened them with ‘making big report to the papers.’

What can we do? Write yet another letter? Or tell the Indian Railways to revert to the good old days when the trains ran without toilets and people suffered like Sen.

As such they are hardly worth going to, may it be the First AC or Second AC coach in majority of the trains. Like Doon, Janata and Pushpak Express that runs between Lucknow-Dehradun and Lucknow-Mumbai respectively, the toilets are but a puddle of ‘dirty’ water- so you hop, you jump to reach your destination. No doubt some mothers were carrying portable potties for their children, elders waited for a station to arrive. They ran to the waiting room to be back in time or else – that’s what Sen complaint about.

The train attendant was least bothered. People went to him; he even got an announcement made for a sweeper. But the train left before the sweeper could be traced. What followed were heated exchanges with many cursing Lalu. On wonders what Lalu has to do with loos. There are heard hundreds of tales about people missing their trains only because they preferred the platform to the stinking toilet to answer nature’s call?

Here’s some advice. Please check the websites that offer dos and don’ts for long train journeys- including carrying your own toilet paper. Or send a letter to Mamata Bannerjee in broken Bengali-‘ lodbo, morbo, kintu kothai korbo. She may have the answer.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (7 votes, average: 4.43 out of 5)
Loading ... Loading ...
  • http://shashwatmalik.blogspot.com shashwat malik

    Ha hA Ha hA! That letter is hiLLLarious! But the situation is indeed bad. I mean people frequently travelling with Indian Railways can actually go for the Guinness World Record for holding breath for the longest time (under water or in general). These people must be getting so good at it with all the loos serving as ready infrastructure for practice! Unless one holds a deo-sprayed handkerchief over one’s nose while the “nuisance” lasts!

    [Reply]

    ram Reply:

    Hi Sunitaji,

    Hilarious story sadly very true in 21st century India. India can build missiles, atomic power stations and perhaps send Indian to the moon but cannot find solution to stinking toilets in trains!

    A radical and innovative solution-Make ALL Ministers and Bureaucrats travel by train instead of planes-Cost Savings for Air India and Indian Airlines and perhaps cleaner toilets———————–!!!

    Regards

    Ram

    [Reply]

    sunita Reply:

    Thanks Ramji

    If commoner Mamata could travel by second class– or even third class instead of minister’s saloon, I am sure we will have a solution. I wish someone tells her that

    [Reply]

    sunita Reply:

    Tks shashwant

    The letter is hillarious, the problem serious. India travels by train- few by air. Its high time they told Mamata didi to do something about it. And she would if she remained a commoner as she was before becoming a minister

    [Reply]

  • Atul

    Flip the coin, and we are to blame in large measure.

    There is an issue of toilet training….even in Air India flights, the the toilets are a stinking mess by the end of the flight.

    We really do mess those toilets, assuming that someone else will clean them, with no regard for the next person coming along. This holds for a large section of society, ranging from the “upper middle class” to the workers.Contrast this with the west where I have seen citizens actually cleaning up for the others if they have been indiscreet.

    Whilst I am not absolving the railways of their responsibility to maintain hygiene, I do think that there is only so much they will be able to do.

    We as a nation need to be concious of maintaining hygiene around us to start with.

    Perhaps we should pick a leaf from the Mahatma’s book and start cleaning our own toilets………

    [Reply]

  • http://hindustantimes.com sunita

    Yes Atul,

    We are to blame. Don’t you think its high time they introduce hygeine in school curriculum .

    [Reply]

  • Aashit R. Sanghavi

    Oh aadmi (oh man (laughingly), never ever come cross such fatichar English. the sentences itself are damn laughy. like ‘went to make dung’ and many other.
    serioulsly, sunita behenji, continue taking on such problems of us and help us remove all our frustration in the form of humor rather than cursing ‘ bechare late laluji’.
    kudos.

    [Reply]

    sunita Reply:

    Thanks Ashit Bhaisaheb.
    We should not forget that it was his letter in fatichar English that forced the British government to introduce loos in trains. Can you think of someone whose writing is powerful enough to compel Mamata to improve them.

    [Reply]

  • Narender Singh

    I agree to Atul that we are to blame as a society.

    But we can not be compared to west … in west they have proper facilities like toilet paper, soap etc in the toilets…. here If they provide people will just take them away.

    Dont be mad at me for negative mind-set but I have actually seen people taking away even the road signs. India suffers from the class system …

    Mam , if you need hygine you need to pay for it ..like travel by air .. now a days the tickets are getting cheaper if planned ahead.

    The sweeper dont get respect so they are not very particular on the job … all this adds up .. we create mess and then we complain for mess.

    Sunita , seriously I believe schools are lacking the NAITIK SHIKSHA now a days in India … I have seen the schools in US are only focussing on all the manners for the infants.

    [Reply]

  • http://hindustantimes.com sunita

    I agree with you Narendra, but partly. I can fly but India travels by train.
    Yes, this is also true that they will take away even trash home, if it comes free.
    what we need is regular maintenance of toilets besides introducing cleanliness at school level.
    But then in west you pay for cleanliness. May be they could start the same. A toilet for those who can pay, another for janata.

    [Reply]

  • shalini

    dear sunita mam, i’m a regular reader of your paper and I’m happy to see you here on the blog where i can have direct conversations. i knew about this letter long time back as one of our teachers told us about it… Atul is right… whenever people use the loo in the trains they leave it dirty… an i must point out that more often than not it is done by the same ladies who keep singing about habits only when at home… i read somewhere on your paper that railway will introduce some bacteria treatment for loos… WHEN WILL THAT HAPPEN??
    i must also praise the constant railway exposes that you guys are carrying out… hats off to you as a leader and also your team for covering these corrupt railway officials who sometimes take extra money from people and sometimes even the TTs harass common man for money…

    [Reply]

    sunita Reply:

    Thank you so much Shalini for appreciating our efforts.
    I also agree that people lack hygeine, but then the railway authorities do not even bother to get it cleaned. As per the rule the toilets should get cleaned at all major railway stations on a long route. But it never happens. Even the commuters are unaware of their rights- they should ask for a complaint book, lodge a complaint . Public pressure can always make these officials work.

    Pls keep in touch and do send suggestions on topics that would like to read about in the newspaper.

    [Reply]

    shalini Reply:

    i would like to point out that since more often than not i stay in delhi… i miss reading lucknow ht… why isn’t there a lucknow e-paper edition? i can’t find your paper stories on this website too :-( when in delhi i totally remain disconnected with llluckhnow

    [Reply]

  • http://hindustantimes.com sunita

    Hi Shalini

    We are working on this. I can understand your craving for Lucknow news. We felt the same way when we were in Mumbai.

    [Reply]

  • ANIL

    start NGO or make a group who put petition in court for forcing railways department to keep toilet clean ..we buy ticket and railway’s employees are paid from our tax money and they are paid to keep it clean.

    having civic sense it also right…that will come slowly to Indians..
    but railways department can’t run away from his duty.

    HIGH TIME GOVERNMENT OFFICER IS HELD ACCOUNTABLE FOR HIS DEEDS

    [Reply]

  • http://hindustantimes.com sunita

    Anil,

    I agree with you someone need to take the matter to the court
    lets see if e can find one

    [Reply]

  • ANIL

    Sunita.

    Surprised with your response.

    look forward to hear update from you about finding some one who can take this to court.

    -Anil

    [Reply]

  • http://harmiya78.ugetblog.com Raisa Meir

    I usually don’t post in Blogs but your blog forced me to, amazing work.. beautiful …

    [Reply]

  • http://www.freelimewiredownload.net Limewire Download

    I enjoyed readin ur blog mate, how long have u been blogging for u seem really good at this :)

    [Reply]

  • http://blogs.law.harvard.edu/panama Marhta Cooper

    Hello. Fantastic job, if I wasn’t so busy with my school work I read your total site. Thanks!

    [Reply]

  • http://www.spiritjourneys.com gay travel

    Very informative blog post here. I just wanted to stop by and thank you for taking the time out of your very busy day to write this. I’ll be back to read more in the future as well.

    [Reply]

  • http://trendsera.com Lombard Guerrero

    I have a report that talks about it all I have to yet find it and put it in the archives. It is still in my collection somewhere! Will lookf or it later tonight and try and find it and put is it in the archives.

    [Reply]

  • http://bossmancentral.com/public/index.php?action=profile;u=12977 Donette Selley

    For the safest method though use oral HCG drops as that is the simplest, cheapest, and safest for of HCG. The minimum daily calorie intake as recommended by the American College of Sports Medicine is 1800 calories for men and 1200 calories for women.

    [Reply]

  • http://www.comparemobile.org Kingsley Sharr

    Just read it and went gosh, I know why I was poor in the debate class. – I don’t think my parents liked me. They put a live teddy bear in my crib. – Woody Allen Born 1935

    [Reply]

  • http://picsgrabber.net/blogs.hindustantimes.com/ blogs.hindustantimes.com

    Lodbo morbo kintu kothai korbo.. Peachy :)

    [Reply]

  • http://%/zzzqtfe31 Richelles

    Hello…

    My life,vist ithttp://deborahr.sweetcircles.com/ ,Thanks….

  • Vishal Singh

    It is the same futile discussion everywhere. Why do people not accept the fact that all political parties (Congress or BJP) have become corrupt and are impossible to reform. There is a need for new political party and that is the only way existing parties will change. It seems we have all lost hopes.

    [Reply]

  • PJ Pal

    This is not true. The toilets had been introduced in Indian railways in 1891 and by 1907 they were already commonplace (two years before this so called Okhil Chandra Sen wrote the letter). Why don’t people do some verification before quoting “historical facts” which are neither historical nor facts?

    [Reply]

  • sid

    A naive and half witted article written…better dont put up your ‘all’ knowledge in commenting about these major attrocities with the partisan stand that u have adopted.

    [Reply]

  • Alok

    Most ignorant blog writer ever on the earth .

    [Reply]